在一場如同夢幻般的盛會中，宇峻奧汀與智寶國際於今日（30日）聯手舉辦了FINAL FANTASY XIV（簡稱FFXIV）繁體中文版的記者會暨玩家見面會。活動現場，FFXIV的製作人兼導演吉田直樹（簡稱吉田）親臨，與來賓及玩家共同見證了「乙太之光」的點亮，象徵著FFXIV繁體中文版的正式啟動，這一刻無疑是每位光之戰士心中最期待的時刻。在氣勢磅礴的「曉月之終途」主題曲Endwalker-Footfalls的光影舞蹈表演中，記者會正式拉開序幕。宇峻奧汀董事長劉信首先上台致詞，熱情地歡迎吉田的到來。他表示：「吉田的親自出席，展現了SQUARE ENIX對繁體中文圈玩家的重視，讓我們倍感榮幸。」劉董事長回憶起去年在東京FFXIV粉絲節上，看到數萬名玩家對FFXIV的熱情，深受感動。他說：「今年是宇峻奧汀成立30週年，我們希望讓更多玩家感受到FFXIV的魅力與感動。」隨後，智寶國際董事長鄧橋上台分享他的遊戲情懷。他自豪地說：「從紅白機時代開始，我就對遊戲充滿熱愛，對FINAL FANTASY系列有著特別的情感。FFXIV更是無數玩家心中的神級經典。」他感謝與SQUARE ENIX的合作機會，並強調宇峻奧汀的營運實績對此次繁體中文版的成功至關重要。隨著全場光之戰士的熱烈歡呼，吉田直樹登場，他的每一句話都讓現場的熱情瞬間被點燃。「今天，我們不僅是啟動一款遊戲，更是啟動一段全新的冒險旅程。」他激動地說。隨著黑魔道士、龍騎士等經典角色的現身，吉田手持星辰法杖，帶領貴賓們共同點亮了繁體中文地區的第一顆乙太之光，象徵著光之戰士們的全新冒險即將展開。



隨著乙太點亮，葉信雄處長隨即向玩家們介紹FFXIV繁體中文版的營運計畫。他表示，團隊將致力於提供最佳的遊戲體驗，包括優質的本地化翻譯、穩定的網路環境、便捷的註冊與付款方式，以及豐富的社群活動。「我們將營運準備分為四個階段，並預計在2025年底前完成所有階段。」他還透露，FFXIV繁體中文版將採取主程式購買與月費制的收費方式，並將提供早鳥優惠，回饋玩家的支持。在玩家見面會中，吉田親自回答了玩家們的提問，談及新玩家如何享受FFXIV的獨特魅力。他輕鬆幽默地說：「其實，最重要的是保持好奇心，勇於探索這個廣闊的世界。」現場設置的大型乙太之光和多個闖關遊戲吸引了眾多玩家拍照留念，而可愛的陸行鳥和莫古力則成為了攝影鏡頭的焦點，讓整個活動氣氛更加熱鬧。FINAL FANTASY XIV繁體中文版的首場玩家見面會為玩家們帶來了難忘的互動體驗。宇峻奧汀與智寶國際再次感謝所有玩家與媒體朋友的參與，並期待未來能與所有光之戰士們攜手合作，共同譜寫屬於FFXIV繁體中文版的光之戰士傳奇故事。正如吉田所說：「這不僅是一款遊戲，更是一段屬於我們的冒險旅程。」這份熱情與期待，將伴隨著每一位玩家在艾奧傑亞大陸展開全新的冒險。



FINAL FANTASY XIV（FFXIV）繁體中文版的製作人兼導演吉田直樹（簡稱吉田）分享了他對未來的願景，讓每一位光之戰士都心潮澎湃。這場活動不僅是遊戲的啟動儀式，更是一場充滿期待的冒險宣言。在被問及《黃金遺產》是否象徵著未來十年的宏大故事線時，吉田微笑著說：「FFXIV一直以故事為核心，我們的目標是持續創造迷人的劇情。」他透露，團隊已經為未來規劃了四張資料片的故事，並期待玩家能夠在這段旅程中感受到無窮的魅力。「我們不會停下來，故事將永無止境！」他強調，這是一個不斷延伸的宇宙，玩家的每一次冒險都是故事的一部分。吉田的遊戲歷程可追溯至《網路創世紀Ultima Online》，他坦言：「我曾經在這款遊戲中努力追求世界第一，最終成為第二名。」這段經歷深深影響了他對FFXIV的設計理念。他提到，FFXIV中的三個國家——雙蛇檔、不滅隊和黑窩團，正是受到他過去遊戲體驗的啟發，這些元素讓故事更加立體。作為遊戲的營運者，吉田對玩家的回饋始終抱持著尊重。他指出：「玩家的意見是我們進步的動力，但我們更希望超越他們的期待。」他回憶起第一次在美國拉斯維加斯的Fanfest活動，當一位年輕玩家告訴他「你是我的英雄」時，讓他感受到開發遊戲的意義。「這種熱情讓我深受感動，讓我明白我們的工作是多麼重要。」



談及繁體中文版的推出，吉田表示：「這是我們與玩家共同創造的結果。」他期待新玩家能夠融入這個友善的社群，並相信老玩家會以溫暖的方式迎接他們。「FFXIV的社群一直以來都非常友善，我相信這次的繁體中文版會讓這種氛圍更進一步。」吉田透露，繁體中文版的發行並非偶然，而是經過長時間的討論與準備。他強調，遊戲的成功取決於穩定的運營與玩家的長期參與。「我們希望這款遊戲能夠持續多年，而不是短暫的熱潮。」他也提到，從開始籌備到正式公布，這一過程大約花了兩年的時間，團隊在翻譯和本地化方面下了不少功夫。關於遊戲內的設定，吉田表示繁體中文版的數值將與國際版保持一致，這樣可以讓新玩家更容易上手。「我們不會故意設置障礙，希望每位玩家都能享受FFXIV的劇情魅力。」他希望新玩家能夠輕鬆進入這個豐富的世界。吉田對未來的粉絲節活動充滿期待，表示：「這將取決於繁體中文版的社群規模。」他希望能夠舉辦各種活動，讓玩家們能夠聚在一起，共同慶祝這段冒險旅程。最後，吉田對AI技術的應用表示興趣，他認為AI可以在遊戲開發中發揮重要作用。「我們希望利用AI來減少重複性的工作，讓團隊能夠專注於創造更好的遊戲體驗。」他強調，AI的目的是輔助而非取代，讓開發過程更加高效。



( NFG - NeoFashionGo www.neofashiongo.com )

( CWNTP - 華人世界時報 www.cwntp.net )

( EDN - 東方數位新聞- EastDigitalNews -  www.eastdigitalnews.com  )



#FINAL_FANTASY_XIV #吉田直樹



#NFG #流行電通 #NeoFashionGo  

#CWNTP #華人世界時報 #ChinaAndtheWorldNews  

 #EDN #東方數位新聞 #EastDigitalNews